Discussion:
b³±d w kursie? - pytanie
(Wiadomość utworzona zbyt dawno temu. Odpowiedź niemożliwa.)
Shooz
2005-01-25 01:09:23 UTC
Permalink
Witam
W kursie Espanol para ti w czê¶ci dotycz±cej trybu rozkazuj±cego jest
nastêpuj±ce zadanie:

Najpier podany jest przyk³ad
?Por qué no le mandas la postal?
!Mándasela!

po czym nale¿y podobnie przekszta³ciæ zdanie:
?Por qué no os preparáis la comida?

wydawa³o mi siê ¿e prawid³owo powinno byæ:
!Preparádosla! - w koñcu liczba mnoga, jednak program jako poprawn± wskazuje
odpowiedŒ:
!Preparáosla!
nie bardzo rozumiem, gdyby chodzi³o o pierwsz± osobê to akcent musia³by byæ
przesuniêty o sylabê wcze¶niej. Nie ma tu mowy raczej o zwyk³ej literówce
(co w tym kursie pare razy siê zdarzy³o), gdy¿ jest nagrana odpowiedŒ
w³a¶nie taka jak± program wskazuje. A mo¿e to
jest jaki¶ wyj±tek?
pozdrawiam
Domi
2005-01-25 06:56:38 UTC
Permalink
Post by Shooz
?Por qué no os preparáis la comida?
!Preparádosla! - w koñcu liczba mnoga, jednak program jako poprawn± wskazuje
!Preparáosla!
W przypadku czasownikow zwrotnych wyrzucamy "d" i dodajemy grzecznie zaimki
Pozdrawiam
Domi
Kontynuuj czytanie narkive:
Loading...